15.07.2016 |
Интересное таймлапс видео, снятое во время треккинга в базовый лагерь Аннапурны в марте 2016. В съёмках принимал активное участие злополучный квадрокоптер, историю которого я уже вскольз упоминал
тут. Кстати, через год мы снова идем к Аннапурне с 17 марта по 1 апреля. Набор в группу уже начался. #непал
/ru/a/914/
14.07.2016 |
Хорошо когда люди не просто преодолевают себя, но и получают удовольствие от трудностей. Читайте рассказ Натальи Червоной из Запорожья о её первом походе в горы:
"С самого утра нас окутал густой туман ни дать, ни взять кадр из фильма Мгла. Всё что дальше 10-ти шагов пропадало из вида и дикий ветер. Сюрреалистичная картина. Я очутилась между мирами где нет ни прошлого, ни будущего, я не помню кто я и где. Ни одной мысли в голове, только шаг за шагом, вдох, выдох, здесь и сейчас. Эти трансцендентные переживания - величайший опыт, и я благодарна горам, что я их пережила." #карпаты
/ru/a/1754/
12.07.2016 |
Опубликован отзыв Юлии Перетятько из Днепра, приоткрывающий нам истинное предназначение инструкторов в походе :)
"Если у вас есть потребность побыть «наедине с собой, но не в одиночестве», вам нужно в горы. А если хотите услышать мистические повести и реальные ночные истории Карпат, а после этого проверить себя на прочность и в одиночку заночевать в палатке – милости просим к Олегу Бойко (наш инструктор, Человек-Клондайк туристических историй)." #карпаты
/ru/a/1752/
08.07.2016 |
Опубликован отзыв начинающего туриста из Харькова о его первом походе в горы - восхождении на Говерлу в начале июня. Краткие выводы: в походе нужен фонарик, пауэрбанк для телефона и пяток сникерсов. А вот книги в поход можно не брать, даже электронные )) #карпаты
/ru/a/1750/
07.07.2016 |
Новый велопоход по Кипру, 8 дней, 205 км, cложность низкая, проживание в гостинице. Стоимость 450 Евро (сюда входит проживание). Маршрут простой - перепады высоты минимальные, катаемся вдоль моря и смотрим достопримечательности. Перелет стоит около 200 Евро (включая провоз велосипеда). Если у вас нет своего байка, мы поможем вам с прокатом.
/ru/a/1747/
06.07.2016 |
С 11 по 27 ноября 2016 мы будем в Непале, на треке к
Базовому лагерю Эвереста. На данный момент в группе 8 человек, поход точно состоится.
Но до ноября еще далеко, а прямо сейчас можно почитать новый (точнее недавно опубликованный) отчёт о треке к Эвересту, который мы провели целых 5 лет назад. Да - лучше поздно, чем никогда. Не стесняйтесь присылать свои отзывы, даже если после похода прошло много лет ))
/ru/a/1745/
02.07.2016 |
Владислав Овчаренко - доктор из Вашингтона. Осенью 2015 года он ходил с нами в
поход по Грузии, а на этой неделе Владислав прислал нам свой отзыв о путешествии, причем на английском языке.
/ru/a/1742/
В процессе подготовки этого рассказа к публикации я воспользовался случаем и задал автору давно волновавший меня вопрос - какие есть варианты перевода слова "отзыв" на английский? Вот, что ответил Владислав:
Слово отзыв можно перевести как review, можно как feedback, можно как comment.
Comment - это в данном случае наименее подходящий перевод отзыву. Скажем так, читая моё review, читатель может сказать, что "я прочёл comments left by Vladyslav и..." ну или скажать, что я прочёл review. То есть выходит, что всё вместе целиком, то, что посетитель оставляет вам, как бизнесу - это ревью. А внутри ревью - комменты. Или просто это ревью и всё. Комменты скорее предполагают многочисленность. Оставил один, потом придумал что-то ещё - ещё оставил, потом ещё, потом кто-то мне ответил - эти все добавочки и есть comments.
Review - это больше "мои впечатления от ..."
Feedback - это как-бы больше напоминает информацию, которую можно использовать для каких-то действий, то есть "мои мысли по поводу ..." . То есть если бы в моём отзыве были какие-то посылы к тому, что вам, как бизнесу надо изменить или о чём следует помнить читателю сего - то это feedback.
Ну и саму фразу "отзыв о походе в Грузию" я бы перевёл так "Reveiw of my trekking trip to Georgia with Outdoor Ukraine".
02.07.2016 |
Мы купили билеты в Алматы для осеннего похода на Тянь-Шань, который стартует 12 сентября. Нельзя сказать, что они недорогие (400 долларов, Air Astana) зато комфортные - прямой перелёт Киев-Алматы, всего 5 часов в воздухе. Из Москвы (S7, с пересадкой в Новосибирске) в Казахстан можно добраться чуть дешевле - примерно за 300 долларов.
Поход точно состоится, необходимый минимум участников уже набран. Еще не поздно присоединиться. Описание тура тут:
/ru/a/1036/
28.06.2016 |
C 28 июня по 11 июля 2016 для связи с OutdoorUkraine используйте номер
+38 094 7101682. Все остальные телефоны в этот период будут отключены. Приносим извинения за временные неудобства. Емейл, как и раньше, работает круглосуточно ))
P.S. На фотографии изображен наш лагерь у перевала Гули, в Сванетии.
27.06.2016 |
Видео о самом экстремальном дне похода по Высоким Татрам. Оставив вещи в приюте Мурованец, мы по снегу и скалам (без тропы) взобрались к перевалу Заврат и потом много часов ползли по цепям к вершине Козий Верх. Это и был польский маршрут виа феррата - Тропа Орлов (Orla Perc). Поздно вечером, после 13 часов интенсивной работы, мы вернулись в приют.
#татры #польша
26.06.2016 |
Видео о третьем дне похода по Высоким Татрам в Польше. Мы поднимаемся на канатке на гору Каспровы верх, идём по гребню до Швинницкого перевала, делаем радиалку к вершине, откуда впервые видим долину Пяти Ставов Польских. В конце спускаемся к "цветным" озёрам и кормим уточек. В первой половине дня было довольно холодно (+5), мы впервые прошлись по снегу, но так и не поняли, что нас ждёт :)
#татры #польша
25.06.2016 |
Видео про второй день путешествия в Высоких Татрах, Польша. Радиалка из Закопане на гору Гевонт - ту самую, на которой установлен огромный крест. По пути заглядываем на Скалу Серны и к водопаду Сиклава. #польша
24.06.2016 |
5000 километров за 20 дней - приглашаем байкеров в путешествие на мотоциклах по Балканам (Украина - Румыния - Сербия - Черногория - Хорватия - Венгрия - Украина), которое состоится 23 августа - 11 сентября 2016. Море будет еще теплым, а виноград сладким - даёшь бархатный сезон на Адриатике :) Стоимость тура 700 Евро (проживание включено).
/ru/a/1733/.
24.06.2016 |
Видео о первом дне похода по Высоким Татрам в Польше. У нас радиалка на по долине Косцелиска - смотрим Раптавицкую и Мыльныу пещеры, пережидаем ливень в приюте, идём к Смречинскому ставу и заглядываем в каньон Вонвуз Краков. #польша
22.06.2016 |
Есть шикарная возможность недорого доехать на Монблан. 2 июля в 10 утра из Ужгорода в Аосту (Италия) стартует автобус полный альпинистов. Точнее почти полный - есть более 10 свободных мест. Стоиомость проезда в одну сторону - 70 Евро. В Аосту автобус едет примерно 20 часов. От Аосты до Монблана еще 1 час на местном бусе. Обратный рейс из Аосты в Ужгород стартует вечером 16 июля. Приглашаются все желающие (не только альпинисты). Можно ехать не до "конечной", а выйти в Будапеште, Милане или другой промежутойчной точке.
Этот автобус также подходит тем, кто собирается с нами на трек "Вокруг Монблана" 3-12 июля.
/ru/a/1696/. Пишите!
22.06.2016 |
Несколько месяцев назад мне досталась очень легкая (1300 грамм) двухместная палатка необычной конструкции. Я прошел с ней 3 похода и теперь готов поделиться не только впечатлениями, но и видеоинструкцией по установке этой чудопалатки. Берегите себя - не таскайте тяжести в поход ))
Мой отзыв тут:
/ru/a/1729/
#снаряжение #палатка #легкоход
20.06.2016 |
Запланированное на последний день похода восхождение на высочайшую вершину Польши (пик Рысы) пришлось слегка отложить до следующего приезда в Татры. Во-первых, маршрут к вершине был на 50% покрыт снегом и для его прохождения нужны были кошки (в принципе, можно было взять их на прокат по месту). Во-вторых, в приюте под горой не было мест и для восхождения пришлось бы ехать сюда рано утром из Закопане. В-третьих, все уже так устали и набегались, что хотелось тишины и покоя, а никак не новых 10-12 часов экстрима. Поэтому мы со спокойной совестью отложили штурм на годик-другой, а вместо этого неторопливо прогулялись вокруг озера Морское Око, устроили дзен-фотосессию на берегу Черного озера и еще до темноты спустились в город, в гостиницу.
Поход по Польским Татрам завершён, завтра начнём двигаться в сторону дома. Есть надежда на небольшой шоппинг в туристических магазинах Кракова, но это, как говориться, необязательная программа.
#татры #польша
19.06.2016 |
Когда мы присели попить чайку в очередном приюте (разложили печеньки, надгрызли шоколад, заварили термоса), к нашему застолью спланировали из леса две симпатичные птички. Они культурно ждали угощения и разумеется были вознаграждены. На этом историю можно было бы завершить, но мне захотелось узнать что это за птицы.
Поиск в Гугле по загруженной картинке дал 100%-верный, но недостаточно точный результат - Гугл заявил, что на снимке изображен "bird". Пришлось искать фотоопределитель птиц и рыться в подкатегориях отряда Воробьинообразных (явно ведь не лебедь). Тут тоже оказалось всё непросто - топовые сайты по запросу "определитель птиц" были, мягко говоря, не слишком приспособлены для поиска незнакомой птицы. Пришлось тыкать наугад во все названия. Так я нашёл правильный ответ - эта птичка называется Кедровка (лат. Nucifraga caryocatactes).
Видимо, впрягаться в рюкзак совсем не хотелось, так как я не остановился на достигнутом, а стал разбираться с латинским названием птицы. Там тоже про кедровые орешки или что-то совсем другое? Оказалось, что в интернете нет нормального переводчика с латыни. Google Translate не выдавал никаких гипотез, другие топовые онлайн-словари тоже беспомощно молчали. Только на сайте Университета Нотрдам, в словаре William Whitaker мне удалось выяснить что корни "caryo" и "nuci" оба означают орех, а "fraga" это, по всей видимости, земляника.
О чём это говорит? 1) Гугл пока не всесилен 2) Любопытство - великая сила 3) В Карпатах есть кедры (точнее кедровая сосна).
#татры #польша
17.06.2016 |
После обеда начался ливень и мы не смогли выбраться в радиалку к водопаду. Вместо этого мы собрались в столовой на бесконечный чай со сгущенкой. Оказалось, что в нашем приюте сегодня свадьба. Невеста и подружки щеголяли пышными юбками из фатина в сочетании с походными ботинками и тёплыми флисками. Жених, как и положено, вёл себя скромно и из толпы особо не выделялся :) Как ни странно вечер обошёлся без шумной пирушки. Свадебная компашка так рано ушла спасть, что я задумался - не собрались ли они завтра на восхождение.
#татры
17.06.2016 |
Мы наконец покончили с Орлами и Козами и перебрались в долину Пяти Ставов Польских. Этот уголок Высоких Татр поразительно похож на горную Норвегию - тут очень много воды (озера, ручьи, водопады, дождь), горы с тигровым окрасом (остатки снега) и невероятно душевный приют прямо на берегу озера.
#татры